Surat Terbuka Sriwahyuni tentang Kabut Asap di Riau ke Sekjend PBB dan Presiden RI
Suaraburuhnews.com – Surat Terbuka dari Sri Wahyuni kepada Sekretaris Jendral PBB tentang Keprihatinan Kabut Asap dalam 3 Bahasa yaitu Bahasa Inggris, dan Indonesia. Tulisan ini dikutip dari FB Sriwahyuni Kadir Abbas.
Dear UN Secretary,
Introducing, my name is Dr. Sri Wahyuni Kadir Abbas, a lecturer at the Law Faculty of Islamic University of Riau (Universitas Islam Riau), a private university that is located on the island of Sumatra, Riau province; I am 46 years old, a mother with four children, live in Pekanbaru, Riau Province, Indonesia. (I enclose in this letter of my email address and Facebook).
I am writing this letter, on the conscience of the people affected by smog and haze, residents of Pekanbaru, an Indonesian citizen and a citizen of the world. Actually, surely the problem of war and hunger in the world are very strong to maintain by UN Agency for this moment, however, we are also citizens of the world who need clean air, where the air is the source of life itself, while it does not we get during this time. The Movements of Riau Society itself for the smog and haze in all layers of such a demonstration has been done, though but not yet to show good results. And I also give appreciate to our government leader of government’s efforts to resolve this smog while shuffling and limping slowly. It is not as easy as we can imagine, and until this day, we still hope that the government will try to help us to get clean air in accordance with the people’s mandate as outlined in our Constitution. However, the increasingly dense haze is very dangerous. I personally, take a long time to write this letter to you. I try to re-read, and try to write data in accordance with international news that I’ve read and understood. I sent official release international news on the internet here. The news address are:
http://america.aljazeera.com/articles/2015/9/14/indonesia-declares-emergency-in-haze-hit-riau-province.html ; http://edition.cnn.com/2015/10/01/asia/indonesia-evacuates-babies-haze/ ; http://www.establishmentpost.com/18-years-counting-riau-chokes-haze/ ; http://www.straitstimes.com/asia/se-asia/riau-declares-emergency-as-haze-worsens ; http://www.bbc.com/news/world-asia-34242311 ; http://www.straitstimes.com/asia/se-asia/indonesias-riau-hit-by-worst-haze-in-2015-flights-disrupted ; http://news.asiaone.com/news/asia/jakarta-declares-emergency-riau-over-haze ; http://www.antaranews.com/en/news/92948/haze-affects-health-of-28000-residents-in-riau.
And finally, when this letter appears, it is as weak as the weaknesses of my efforts are already irreversible.
Smog and haze that occur at this time struck in Indonesia, especially in Riau region where I live and 4 million residents of Riau who live and stay, as well as in most of the island of Sumatra, such as Jambi, Palembang and most of the island of Borneo. That if in total the number of people affected by the haze is nearly one-third of Indonesia’s population of 250 million people. We start apathetic wait, when we could get rid of the haze, and apathy was also hit people of this country, especially in areas affected by smog, apathetic to the plight of the air we breathe, where the air is the main source of life, the fate of children that are not going to school, going to the fate of the health of our children for 20 years to come. I can only send you this letter to you as a world leader . I am embarrassed, because there are nothing I could do except accepts the fate. Again, I am embarrassed as a lecturer, but always asked by my students, what should be done about this smog? I am the person who has no power to resolve the haze problem, and I am not the one who has enough intellectual capacity that could be included in the ranks of state officials. Even so, until now, I still have a sense of Indonesian, a sense of nationalism, sense of trust on my state leader.
Because, with advances in technology and power economic capacity of the State of Indonesia, it seems nothing cannot be solved in this country. A large country called Indonesia.
However, for 20 years when calculated from 1997 until today, still we ask the same question every year, why is it very hard and difficult to stop the smog and haze? It breaks our heart to see small children are exposed to about smog and think about their future. Are they still having good lungs for life to come? Where the state when we need? Why efforts are not also solve the problem? What is wrong? Are we so stupid, so we have to accept this situation called Fate? Why we are the people who always told to repent? Why do not leaders who repent? In fact, if it is indeed our fault as a society or the people of Indonesia, it is also a mistake some people, who are cause this smog, which we refer to as “they”? Although “they” also are people too, but “they” people that are exclusive, “they” people of the rich and have money, which in the event of smog that “they” made every year for 20 years, then “they” could go fled abroad , and leave us as an ordinary people, the ordinary people who suffered with the smog. We are equally as people of Indonesia, but we envy of “they”, who have the money that they can turn things around this nation. Our country is above the smoke today. A country, that indeed is above the smoke, not an idiom anymore but a reality.
I live and stay in Pekanbaru, it has been 46 years, I really know and feel about the development of smoke. In fact, we are already accustomed it. I am embarrassed to admit that we have become accustomed with smoke. Finally, with the issue of forest fires, this matter makes a lot of science discovered, many new technologies are discovered, many professors who earned DR and Professor, many international conferences held, even Indonesia has always been an example because Indonesia still has a tropical rainforest after Kenya and Brazil. Is it because we still have forests, we will always face the smog, because the forest will always having the potential to be burned for the name of economic development and for the development itself. We would like also like other cities are always able to get clean air. From year to year for 20 years, we are always exposed to smog, for the name of any land clearing. If the air is no longer there, where are we going? We are missing to have a fresh and clean air, it has been almost four months we were hit by smog from year to year and we feel sure will be repeated continuously. Please, Save Us.
Yours sincerely, Dr. Sri Wahyuni Kadir Abbas, Email: [email protected],
FB: Sri Wahyuni Kadir Abbas
Yang Terhormat Sekretaris Jendral PBB, (Surat terbuka ini dikirimkan juga untuk Presiden Jokowi, Pemerintah Daerah Riau
Perkenalkan, nama saya Dr. Sri Wahyuni Kadir Abbas, seorang dosen di fakultas Hukum Universitas Islam Riau, Universitas swasta yang letaknya di Pulau Sumatra, Propinsi Riau, usia saya 46 tahun, seorang ibu dengan 4 anak, tinggal di Pekanbaru, Propinsi Riau, Indonesia. (ada alamat email saya dan Facebook).
Saya menulis surat ini, tentang suara hati rakyat yang terkena kabut asap, penduduk Pekanbaru, seorang warganegara Indonesia dan warga dunia. Sebenarnya, tentulah masalah peperangan dan kelaparan dunia menjadi pusat perhatian Badan UN saat ini, akan tetapi, kami juga warga dunia yang membutuhkan udara bersih dimana udara adalah sumber kehidupan itu sendiri, sedangkan itu tidak kami dapatkan selama saat ini. Usaha teman teman warga masyarakat Riau dan daerah yang terkena asap di segala lapis seperti demonstrasi sudah dilakukan walau belum menampakkan hasil. Dan saya juga tidak menutup mata akan usaha pemerintah dan pemimpin kami untuk menyelesaikan kabut asap ini walau tertatih tatih dan lambat sekali. Memang tidak segampang yang bisa kami bayangkan, dan sampai saat ini, kami masih berharap, pemerintah akan berusaha membantu kami mendapatkan udara bersih sesuai dengan amanat rakyat yang dituangkan dalam Undang Undang Dasar kami. Akan tetapi, sampai saat ini, kabut asap semakin pekat dan sangat membahayakan. Saya secara pribadi, memikirkan lama sekali untuk menulis dan melayangkan surat ini ke anda. Saya coba untuk membaca ulang, dan berusaha menuliskan sesuai dengan data berita internasional yang saya baca dan pahami. Saya kirimkan rilisan resmi berita-berita internasional di intenet itu disini. Alamat berita tersebut adalah:
http://america.aljazeera.com/articles/2015/9/14/indonesia-declares-emergency-in-haze-hit-riau-province.html ; http://edition.cnn.com/2015/10/01/asia/indonesia-evacuates-babies-haze/ ; http://www.establishmentpost.com/18-years-counting-riau-chokes-haze/ ; http://www.straitstimes.com/asia/se-asia/riau-declares-emergency-as-haze-worsens ; http://www.bbc.com/news/world-asia-34242311 ; http://www.straitstimes.com/asia/se-asia/indonesias-riau-hit-by-worst-haze-in-2015-flights-disrupted ; http://news.asiaone.com/news/asia/jakarta-declares-emergency-riau-over-haze ; http://www.antaranews.com/en/news/92948/haze-affects-health-of-28000-residents-in-riau. Dan akhirnya, bila surat ini terlayangkan dengan 3 bahasa yang saya kuasai itu, itu adalah selemah lemahnya usaha saya yang sudah tidak bisa dibendung lagi. Maafkan surat saya ini.
Kabut asap yang terjadi saat ini melanda di wilayah Indonesia terutama di Riau dimana saya tinggal dan 4 juta warga Riau yang tinggal dan hidup, serta di sebagian besar Pulau Sumatra seperti Jambi, Palembang dan sebagian besar pulau Kalimantan. Yang kalau di jumlahkan maka jumlah penduduk yang terkena dampak kabut asap adalah hampir sepertiga dari penduduk Indonesia yang 250 juta jiwa. Kami mulai apatis menunggu, kapan kami bisa terbebas dari kabut asap ini, dan sikap apatis itu juga melanda rakyat negeri ini khususnya di wilayah yang terkena kabut asap, apatis akan nasib udara yang kami hirup, dimana udara adalah sumber utama kehidupan, akan nasib anak anak kami yang tidak sekolah, akan nasib kesehatan anak anak kami untuk 20 tahun yang akan datang. Saya hanya bisa mengirimkan surat ini ke anda sebagai pemimpin dunia. Saya malu, karena tidak ada yang bisa saya lakukan kecuali hanya pasrah dan menerima nasib. Sekali lagi, saya malu sebagai seorang dosen dan pendidik, tetapi selalu ditanya oleh mahasiswa saya, apa yang harus dilakukan tentang kabut asap ini? Saya tidak berdaya untuk dapat menyelesaikan masalah kabut asap ini karena saya bukan seorang yang punya kekuasaan di bidang politik negara, saya bukan seorang yang punya kemampuan intelektual yang cukup yang bisa dimasukkan dalam jajaran pejabat negara yang punya kekuasaan. Walau begitu, sampai saat ini, saya masih punya rasa Ke Indonesiaan saya, rasa Nasionalisme saya, rasa percaya saya pada pemimpin saya.
Akan tetapi, dengan beriringnya kemajuan teknologi dan daya kemampuan ekonomi Negara Indonesia, rasanya tidak ada yang tidak bisa selesai di negeri ini seharusnya. Negeri besar yang bernama Indonesia.
Akan tetapi, selama 20 tahun ini bila dihitung dari tahun 1997 hingga saat ini, masih saja kami mengajukan pertanyaan yang sama setiap tahunnya, seakan akan kami ini rakyat yang tidak berdaya, mengapa tidak juga bisa pemimpin kami menyelesaikan kabut asap ini? Pedih hati melihat anak anak kecil terpapar tentang kabut asap ini dan memikirkan masa depan mereka untuk masa masa yang akan datang. Apakah paru paru mereka masih baik untuk kehidupan yang akan datang?. Kemana negara saat kami butuhkan? Mengapa usaha yang dilakukan tidak juga menyelesaikan masalah? Apa yang salah? Apakah saya ini atau kami masyarakat sudah begitu bodohnya, sehingga kami harus menerima kedaan ini yang disebut dengan Takdir dan melakukan sholat Tobat dan Sholat minta Hujan? Mengapa kami rakyat yang selalu disuruh bertobat? Kenapa tidak pemimpinnya yang bertobat? Dimana salah kami sebenarnya bila itu memang kesalahan kami? Bukankah ini kesalahan sebagian orang saja yang menjadi penyebab kabut asap ini, yang kami sebut dengan sebutan “mereka”? Walau “mereka” juga adalah rakyat juga, tapi “mereka” rakyat yang ekslusif, “mereka” rakyat yang kaya, yang bila terjadi kabut asap yang “mereka” buat setiap tahun selama 20 tahun ini, maka “mereka” bisa pergi lari keluar negeri, dan tinggallah kami yang masyarakat biasa, yang rakyat biasa yang sengasara. Kami sama sama rakyatnya, tapi kami iri dengan “mereka” yang juga rakyat, yang dengan uangnya mereka bisa membalikkan keadaan negri ini. Kami negri yang diatas asap saat ini. Negeri yang betul betul diatas asap, bukan suatu idiom lagi tapi suatu kenyataan.
Saya tinggal di Pekanbaru ini sudah 46 tahun, saya sangat tahu dan rasakan tentang perkembangan asap. Bahkan kami sudah terbiasa karenanya. Malu saya untuk mengakui bahwa kami sudah terbiasa akan asap ini, kami sudah terbiasa akan tidak adanya peran negara dalam menyelesaikan kabut asap ini. Padahal kami rindu akan pemimpin tersebut, kami rindu mereka akan hadir bila kami ada masalah. Bahkan saya pun malu akhirnya bahwa persoalan kebakaran hutan inipun menjadikan banyak ilmu pengetahuan diketemukan, banyak teknologi baru diketemukan, banyak dosen yang mendapat gelar DR dan Professor tentang ini, banyak konferensi internasional yang diadakan, bahkan Indonesia selalu menjadi contoh karena Indonesia masih punya hutan hujan tropis yang besar setelah Kenya dan Brazil dan hutan tersebut menjadi paru paru dunia. Apakah karena kami masih punya hutan, maka kami akan selalu merasakan asap, karena hutan akan selalu berpotensi untuk dibakar demi yang namanya ekonomi, pembangunan dan kemajuan zaman. Kalau begitulah adanya dikarenakan kami punya hutan, kami akan rela melepaskan hutan ini demi kami tidak mau oksigen kami tercemari, karena udara adalah paling utama sumber kehidupan manusia. Kami ingin juga seperti kota kota lain yang selalu bisa bersih udaranya. Dari tahun ketahun selama 20 tahun ini, kami selalu saja yang terkena asap, demi yang namanya pembukaan lahan untuk apapun. Kalo udara sudah tidak ada lagi, kemana kami akan pergi? Rindu kami akan udara segar dan bersih, ini sudah hampir 4 bulan kami dilanda asap yang dari tahun ketahun pasti akan kami rasakan dan terulang terus. Tolong, Selamatkan Kami.
Salam hormat, Dr. Sri Wahyuni Kadir Abbas, Email: [email protected],
FB: Sri Wahyuni Kadir Abbas.
Poto: FB